델핀느는 여름휴가를 맞이하지만, 친구들로부터 함께 휴가를 보낼 기회를 거절당한다. 녹색과 함께라면 좋은 일이 생길지도 모른다는 다른 친구의 말을 들은 그는 노르망디에 있는 친구의 집에서 휴가를 보내기로 한다.