어느 겨울날 야마나시에 사는 시마 린은 홀로 캠핑을 떠나기 위해 하마나코로 향한다. 한편 나데시코는 그런 린을 보며 자신도 혼자 하는 캠핑을 하고 싶다고 생각한다.