하나리그를 끝낸 지우와 친구들은 전설의 포켓몬 레시라무와 관련된 '백의 유적'을 향해 새로운 여행을 시작한다. 거기서 포켓몬의 마음의 소리가 들린다고 하는 청년 N을 만난다.