예뻤던 어린 시절과 달리 외모도, 인생도 완전히 변한 사토 아이. 어느 날, 미국으로 이민 간 첫사랑 하세베 소스케로부터 만나자는 연락이 오자 아이는 친구 리사에게 대신 만나줄 것을 부탁한다.