아앙이 죽은 후 세계는 극적으로 변화하고, 새로운 아바타 코라가 등장한다. 코라는 모든 벤딩 기술을 마스터한 후 마지막 요소인 에어 벤딩을 배우기 위해 공화국 시로 떠난다.