서로의 호해 관계를 해소한 고바토와 오사나이. 오사나이는 신문부 1학년 우리노와 사귀고, 고바토는 반 친구 나카마루와 사귀기 시작하는데, 그들은 평온한 나날을 보내던 중, 하천부지에서 불이 난 현장과 조우한다.