뉴 암스테르담은 강에 착륙한 비행기 사고로 인한 전염병으로 어지러운 상황을 맞이한다. 수사관들이 승무원을 심문하기 위해 병원으로 향하자 이기 박사는 진실이 밝혀지는 것을 돕기 위해 고군분투한다.