프랭크가 홀로 선거 운동을 하는 동안 백악관을 떠난 클레어는 선거 전문가 리앤과 의회 입문을 준비한다. 프랭크는 클레어의 계획을 좌절시키려는 한편, 그의 아픈 어머니를 이용하여 부부갈등에 대한 여론을 무마한다.