클럽에서 쇼걸로 일하는 나탈리는 그녀의 당당함을 동경하는 바텐더 상드린과 동거를 시작한다. 나탈리는 상드린의 숨겨진 욕망을 깨우고, 남자들을 사로잡아 원하는 것을 얻는 법을 알려준다.