프랑스의 악명높은 갱단을 소탕하기 위해 경찰 당국은 혈안이 된다. 정의에 불타는 레오와 권력에 굶주린 클랑은 갱단 소탕에 함께 투입되고, 뜻하지 않은 사건들이 연달아 발생한다.