인류를 위협할 바이러스 샘플을 회수하던 해티는 적의 공격을 피하고자 바이러스를 몸에 주입하고 달아난다. 이 소식을 들은 CIA는 홉스와 쇼에게 한 팀이 되어 바이러스를 확보하라는 지시를 내린다.