폭탄 테러의 배후에 아스탄 파가 있다는 것을 눈치챈 닉은 아스탄 파가 뷔르숨 파와 충돌이 있다는 것을 알아낸다. 도시의 무법자인 두 조직과 경찰 간의 치열한 접전이 펼쳐진다.