닥은 죄수를 탈출시켜 주는 대가로 돈을 받기로 했지만, 함정에 빠져 감옥에 가게 된다. 딕의 아내 캐롤은 딕의 친구이자 두목인 베논을 찾아가 딕을 보석 시켜 달라고 부탁한다.