자신의 작업물을 찾으러 옛 사무실로 찾아간 샘. 파티를 즐기는 사람들을 피해 구석의 작은 방에서 잠이 들고, 잠에서 깨어난 샘은 사무실뿐 아니라 온 파리가 좀비로 뒤덮인 것을 발견한다.