2학년 마지막 학기를 맞이한 사쿠타는 3학년인 연인 마이와 학교에서 함께 지낼 수 있는 시간이 얼마 남지 않았음을 깨닫는다. 한편, 여동생 카에데는 사쿠타에게 같은 학교에 다니고 싶다는 속마음을 털어놓는다.