타카야는 세리자와를 이겼지만 세리자와는 이를 인정하지 못하고 신경전을 펼친다. 그러던 중, 2년 전 비토를 죽인 카와니시가 출소하며 스즈란 고교와 호센 고교의 휴전은 깨진다.