大学生のポールは音楽、とりわけガラージにはまっている。親友とDJデュオ「Cheers」を結成すると、パリの熱いクラブシーンでたちまち人気となり、成功の階段を駆け上がる。