中年刑事・サントスは、かつて敏腕捜査官だったが、数年前のある事件をきっかけに最前線からは退いていた。サントスは泥酔して立ち寄った酒場で、店内の3人を銃殺してしまう。