風の輝く朝に

'41年太平洋戦争が勃発し、日本軍の侵攻に揺れる香港を脱出し、オーストラリア密航を企てたフェイ（チョウ・ユンファ）は、ある日米屋の日雇い仕事でカン（アレックス・マン）という青年に出会った。彼には幼なじみの米商人の娘ナン（イップ・トン）という恋人がいたが、彼女の父ハ（セッ・キン）は2人の結婚に反対していた。3人が内地へ渡ろうとした日、香港は陥落し、彼らは香港に残ることを余儀なくされる。無政府状態の混乱の中で、ナンの家は暴徒たちに襲われ、彼女は強姦されてしまうのだった。