가석방 후 로랑스와 클라라 모녀가 운영하는 낡은 모텔에 묵게 된 대니. 복역 중인 아빠를 그리워하던 클라라가 끊임없이 다가와 말을 걸어오자, 대니 역시 클라라에게 조금씩 마음의 문을 열기 시작한다.