치과의사인 유키오가 사는 동영관에 데쿠코가 이사를 온다. 둘의 분위기가 심상치 않음을 느낀 고우다는 다락방에서 유키오의 방을 훔쳐보고, 유키오와 데쿠코의 밀회를 목격한다.