마사치카의 옆자리에 앉아 항상 그에게 냉랭한 시선을 보내는 아랴는 가끔 러시아어로 부끄러워한다. 그러나 사실 러시아어를 완벽하게 들을 줄 아는 마사치카는 그 의미를 이해하면서도 눈치채지 못한 척한다.