옥타비오와 수잔나, 다니엘과 발레리아, 엘 치보와 마루. 각자 다른 영역에 있던 여섯 명의 남녀와 두 마리의 개는 갑작스런 교통사고를 계기로 서로 얽히며 사랑의 희망과 환멸을 발견한다.