좀비 바이러스에서 치유된 더 서드 웨이브가 사회로 복귀한다. 그들 중 일부는 정상적인 생활을 하게 되지만, 또 다른 일부는 다시 거리를 혼란 속으로 몰아넣는다.