영국인 어머니와 아들이 프랑스 남부에 있는 산장을 매매할 준비를 하기위해 그곳에서 여름을 보내기로 한다. 열다섯 엘리엇은 자신의 성정체성에 대해 고민하며 어머니와 멀어지는 중이다. 어머니 베아트리스는 자신의 결혼생활이 끝나고 있음을 깨닫는 중이다. 그때 그곳에 살고있는 미스테리한 소년 클레망이 고요하게 그들의 삶 속으로 들어온다.